Como Adicionar Outro Idioma ao Seu Site do Housing Market Cloud
Tutorial 48 de 51
O vídeo deste tutorial está sendo atualizado no momento. Os passos escritos abaixo cobrem o mesmo conteúdo. Assistir à versão em inglês
Um site do Housing Market Cloud pode ser escrito em mais de um idioma. No card Idiomas do construtor, você escolhe um idioma, e ele começa como uma cópia das suas páginas principais — todas as páginas, todas as seções, todos os endereços já estão lá, faltando mudar apenas as palavras. Este tutorial adiciona o tailandês ao site da Bangkok Prime Realty, reescreve o título e a chamada principal da página inicial e salva. Ele também mostra a única coisa que o construtor não faz: a visualização é endereçada por página, não por idioma, então ela continua mostrando o seu idioma principal enquanto uma tradução está aberta. O site publicado exibe cada idioma em seu próprio endereço e conecta todos eles.
Neste tutorial você vai aprender
- Onde fica o card Idiomas
- Como adicionar um idioma e o que você recebe
- Como traduzir uma página
- O que a visualização mostra e o que não mostra
- Onde cada idioma fica disponível depois da publicação
Acompanhe: os passos
- Abra seu console do Housing Market Cloud.
- Clique em Editar ao lado do seu site.
- Role até o card Idiomas.
- Seu site tem um idioma principal.
- Outros dezesseis idiomas estão na lista.
- Escolha ไทย e clique em Adicionar idioma.
- Um novo idioma começa como uma cópia das suas páginas principais.
- Agora você edita a cópia em tailandês. Reescreva o título da página…
- …e a chamada principal.
- Só as palavras mudam — as páginas e os endereços já estão lá.
- Clique em Salvar.
- A visualização é endereçada por página, não por idioma.
- Por isso ela continua mostrando seu idioma principal, mesmo na aba do tailandês.
- Depois de publicado, o tailandês é exibido em /th — com seletor de idioma em todas as páginas.
- Publique quando a tradução estiver pronta, não antes.