如何为您的 Housing Market Cloud 网站添加另一种语言
教程 48/51
本教程的视频正在更新。下方的文字步骤涵盖相同的内容。 观看英文版
Housing Market Cloud 网站可以用多种语言撰写。在建站工具的“语言”卡片中选择一种语言，它会以您主要语言页面的副本作为起点——每个页面、每个版块、每个已有的网址都已就位，只需改写文字。本教程为 Bangkok Prime Realty 网站添加泰语，改写首页的页面标题和大标题，然后保存。教程还会说明建站工具不会做的一件事：预览按页面寻址，而不是按语言寻址，因此在打开译文时，预览仍会显示您的主要语言。网站发布后，每种语言都在各自的网址上提供，并相互链接。
在本教程中您将学到
- “语言”卡片在哪里
- 如何添加语言，以及添加后会得到什么
- 如何翻译页面
- 预览会显示什么、不会显示什么
- 发布后每种语言在哪里提供
跟着做：操作步骤
- 打开您的 Housing Market Cloud 控制台。
- 点击您网站旁边的“编辑”。
- 滚动到“语言”卡片。
- 您的网站有一种主要语言。
- 列表中还有另外十六种语言。
- 选择 ไทย，点击“添加语言”。
- 新语言以您主要语言页面的副本作为起点。
- 您现在编辑的是泰语副本。改写页面标题……
- ……以及大标题。
- 只需改动文字——页面和网址都已就位。
- 点击“保存”。
- 预览按页面寻址，而不是按语言寻址。
- 因此即使在泰语标签页上，它仍显示您的主要语言。
- 发布后，泰语在 /th 上提供——每个页面都带语言切换。
- 翻译完成后再发布，不要提前发布。